My Rustic Style

好きなデザインで、お気に入りの空間作り。

2023-11-01から1ヶ月間の記事一覧

Calm After the Storm

Black Friday. 感謝祭は、11月の⭕️日というわけではなく、11月の第4木曜日という設定なので、翌日は必ず金曜日になる。 この金曜日、Black Fridayには、historicallyにダークな由来があるらしいのだが、いつしか全米中が大セールに沸く、ホリデー・トラディ…

Give Thanks

Happy Thanksgiving 今年も無事に感謝祭を迎えられた。 夫も家族たちも元気で、ゲストもお迎え出来たし、食卓には沢山の食べ物が並んだ。みんなでワイワイと食べて飲んで、笑って過ごせた。 本当に幸せなことだと思う。 この日のために色々と準備をしてきた…

frantically trying to get ready

今年の2月後半から始まった、我が家の地下室のリフォーム。リノベーションと言った方が正しいのかも知れないが、3ヶ月で完成する予定が、結局、その3倍もの時間を要した。 およそ1年の3/4もの長い期間、ずっと家を開放し、野獣たちの行動を制限し、その間絶…

almost there... almost...

暖かな日々が続いている秋の終わり。 最高気温が15℃くらいあると、まだまだTシャツに薄手のカーディガンで十分なので、身軽に過ごせるのがありがたい。いい季節。 そう言えば今日、ランチ・タイムに戻ってきた夫と一緒に、野獣たちの散歩に出掛けたのだが、…

now it's all about the details

早いもので、来週は感謝祭。 11月も矢の様に過ぎ去り、今年も残すところ1ヶ月ちょっととなった。 年を取ると、本当に1年の過ぎ去るスピードが早く感じられる。 チコちゃん(NHK)によると、大人になるとあっという間に1年が過ぎるのは、トキメキがなくな…

Finding Gratitude in Challenging Times

結局、今週も、地下室は完成しないまま終わってしまった。 残るは来週のみで、その後の第3週には家族たちが家に戻ってくる。今回は、家族の大学の友人たちも一緒なので、何としても家の準備を終わらせておきたいのだ。 ストレス・レベルは急上昇中w そんな…

Tora! Tora! Tora!

ハロウィーン・ナイトに一瞬雪が舞ったが、それ以降は、毎日最高気温が20℃近くもある非常に暖かな秋を過ごしている。 さて、自分が言い出した完成期日に間に合わなかったことに、露ほどの罪悪感も感じていないリフォーム業者のおじさん。 日曜日に、我慢出来…

A pathological liar and fall back

Spring Forward, Fall back. 本日から、冬時間に突入したアメリカ。 1時間だけ時計の針を遅らせたので、東部時間で動いている我が家の日本との時差は14時間となった。 この時計の針を1時間遅らせる時は、何気に、1時間得したラッキー✌️と思う。1時間分寝過ご…

As you (kind of) expected...

リフォーム作業:残り2日 まあ、以前からブログを読んで下さっている方は、もう既に薄々お気づきだと思うのだが、どう考えても 終わらないいいいいい CRAAAAAAAAP!!! 今日もおじさん達は朝9時に全員出勤(?)してくれたのだが、1階のトイレの稼働率ば…

how to survive holiday stress

日が落ちるのも相当早くなった今日この頃。 久しぶりに燃えるような夕焼けを見た。 夕焼け。 遂に木曜日終了。 リフォーム作業は残すところ、明日と明後日の2日間。 最初は11/3(金)だと、確かに業者のおじさんは言っていたのだが、いつの間にか11/4(土)にな…

unfinished projects

11月に突入してしまった。 今年も残すところ僅か2カ月となり、ついついノスタルジックに今年を振り返りそうになるが、いやいや、今は地下室のリフォームに集中しなければならない時だから、とりあえず、本日の作業状況のリポートを。 朝8時ちょっと前に、…

polka dots and a pumpkin

10月最終日。 ハロウィーンの今日は、朝起きると一面の霜が(またもや)降りていた。 気温もグッと下がっていて、何も考えずにTシャツで外に出たら、瞬時に震え上がった。寒い季節の到来である。 霜 ハロウィーンでお菓子を貰いに来るであろう子供達を迎える…