このブログ記事をアップする時、半日早い日本では、既に大晦日の夜を迎え、いよいよ2023年が終わりを告げている頃だと思う。 恐らく、この記事を目にしてもらえるのは、既に新年になってからかも知れない。 と言うことで、1年間、お疲れ様でした。 細々と好…

フロリダにいると、トロピカルな景色に、波の音が心地良く、おまけに休暇をエンジョイする沢山の観光客に囲まれているので、とても年末年始という雰囲気がしない。 更に、スマホにダウンロードしてあるTVジャパンのアプリが使えないので、ニュースなどで流れ…

フロリダを訪れるなら、イースター辺りの春の時期が絶対に良いと個人的には思っている。 確かに、寒くて暗い冬を避けるために、スノーバードとしての今時期のフロリダ入りは理に適っているが、短期のバケーションなら、天候も海も格段に安定していて美しい春…

欧米では、25日が過ぎたからと言って、クリスマスが終わった訳ではない。 トラディションでは、25日から始まり、その後の12日間ずっとクリスマスのお祝いは続くので、厳密に言えば、クリスマスは始まったばかり。 なので、1月5日までは、ツリーを慌てて片付…

Merry Christmas! ⭐️ 皆様のクリスマスが祝福されたものでありますように！ 約20時間ほどのドライブを終え、我が家は昨日無事に目的地に到着した。 野獣2匹との旅行ゆえ、2匹には予め酔い止め/眠剤を飲ませていて、多分そのお陰で少しは楽にドライブ出来たと…

何州も越えて、ひたすらフロリダへ南下中。 東部、ミッド・ウェスト、南部を駆け抜けている。 都市部の渋滞を避けるために、夕方直後に出発し、夜中ずっと走り続けること15、6時間。 早朝5時に、ようやくジョージア州を通過した。 アトランタ市、午前8時頃。…

クリスマスまであと数日。 未だに家族全員分のプレゼントの準備は出来ていない。 容赦無くクリスマスが近づいてくる中、思いつきで始めた玄関ホールの壁の壁紙貼りは、あっという間に終わってしまった。 まあ、壁の一面だけに貼ったので当たり前なのだが、私…

先週、新しい玄関ドアーを取り付けたので、どうせならドアー周りの壁も模様替えしようと思い立ち、早速、Anthropologieのウェブサイトで壁紙を探してみた。 そうしたら、Rifle Paper CO社の壁紙で気に入ったのがあった。が、来年にならないと手元に届かない…

今日は、フロリダで大学生活を送っている家族が(再び)、今度はクリスマス休暇で戻ってきた。 2週間前に感謝祭で帰ってきたばかりで、毎回毎回、空港→フライト→空港を繰り返すのも大変だ。 そんな中、家族の学友たちも皆で一緒に大学寮から空港へ向かい、空港…

テキストでの攻防が功を奏したのか、今朝、リフォーム業者のおじさんとその長男くんが、なんと、きっかり午前８時に現れたｗ 今日は、玄関ドアーの取り付け日である。 これはもともと、想像以上に延びに延びた地下室のリフォームのお詫びとして、おじさん自…

クリスマスが近づくにつれ、お店のある場所には物凄い人が押し寄せる。 日本の年末商戦の込み合いに、それは非常に似ている。 週末ともなれば、更にその何倍もの買い物客で賑わうのだから、よほど覚悟をもって出掛けないと、思った様に買い物が出来ない。 今…

バーカウンターの後ろのメインのニッチは棚が無くて、リフォーム業者のおじさんは、しつこいくらいに木製の棚をお勧めしてきた。夫も最初は木製で良いのでは？と言っていた。 私の好みはどちらかと言うと、木はアクセントで使いたい方なので、大型の引き戸の…

感謝祭が忙しかったので、すっかり下駄が届いていたことを失念していた。 Amazonで購入したチープな下駄。地下室のトイレのDECORとして買ったのだが、果たして、思ったようなデコレーションになるのか！？ よくわからない笑 そう言えば、川瀬巴水の木版画の…

昨日、ようやく取り出してきた大きなクリスマス・ツリー。 今日はオーナメントやリボンのコレクションを引っ張り出してきた。 オーナメントの数だけでも恐らく200くらいは余裕であるはずなので、とにかく飾るのも大仕事である。 オーナメントを入れる大きな…

ゆるゆると、倉庫から出してきたクリスマスのデコレーションを飾り始めている。 イタリアのフィギュア製作メーカーの、小さなNativity Scene。 今年は古いピアノの上に飾ってみた。 こうしたReligious Figuresは、絶対にイタリア製のモノが良いと思っている…

大忙しだったホリデー(感謝祭)ウィークが終わり、ホッと一息吐いていたら、あっという間に１週間が過ぎてしまった。一息の長いこと。 まだ11月だしな〜と言い訳をして、クリスマス・ツリーのデコレーションも未完成のままだ。 更には、今週の頭に、注文して…

Black Friday. 感謝祭は、11月の⭕️日というわけではなく、11月の第4木曜日という設定なので、翌日は必ず金曜日になる。 この金曜日、Black Fridayには、historicallyにダークな由来があるらしいのだが、いつしか全米中が大セールに沸く、ホリデー・トラディ…

Happy Thanksgiving 今年も無事に感謝祭を迎えられた。 夫も家族たちも元気で、ゲストもお迎え出来たし、食卓には沢山の食べ物が並んだ。みんなでワイワイと食べて飲んで、笑って過ごせた。 本当に幸せなことだと思う。 この日のために色々と準備をしてきた…

今年の2月後半から始まった、我が家の地下室のリフォーム。リノベーションと言った方が正しいのかも知れないが、3ヶ月で完成する予定が、結局、その3倍もの時間を要した。 およそ１年の3/4もの長い期間、ずっと家を開放し、野獣たちの行動を制限し、その間絶…

暖かな日々が続いている秋の終わり。 最高気温が15℃くらいあると、まだまだTシャツに薄手のカーディガンで十分なので、身軽に過ごせるのがありがたい。いい季節。 そう言えば今日、ランチ・タイムに戻ってきた夫と一緒に、野獣たちの散歩に出掛けたのだが、…

早いもので、来週は感謝祭。 １１月も矢の様に過ぎ去り、今年も残すところ1ヶ月ちょっととなった。 年を取ると、本当に１年の過ぎ去るスピードが早く感じられる。 チコちゃん（NHK)によると、大人になるとあっという間に１年が過ぎるのは、トキメキがなくな…

結局、今週も、地下室は完成しないまま終わってしまった。 残るは来週のみで、その後の第３週には家族たちが家に戻ってくる。今回は、家族の大学の友人たちも一緒なので、何としても家の準備を終わらせておきたいのだ。 ストレス・レベルは急上昇中ｗ そんな…

ハロウィーン・ナイトに一瞬雪が舞ったが、それ以降は、毎日最高気温が20℃近くもある非常に暖かな秋を過ごしている。 さて、自分が言い出した完成期日に間に合わなかったことに、露ほどの罪悪感も感じていないリフォーム業者のおじさん。 日曜日に、我慢出来…

Spring Forward, Fall back. 本日から、冬時間に突入したアメリカ。 1時間だけ時計の針を遅らせたので、東部時間で動いている我が家の日本との時差は14時間となった。 この時計の針を1時間遅らせる時は、何気に、1時間得したラッキー✌️と思う。1時間分寝過ご…

リフォーム作業：残り２日 まあ、以前からブログを読んで下さっている方は、もう既に薄々お気づきだと思うのだが、どう考えても 終わらないいいいいい CRAAAAAAAAP！！！ 今日もおじさん達は朝９時に全員出勤（？）してくれたのだが、1階のトイレの稼働率ば…

日が落ちるのも相当早くなった今日この頃。 久しぶりに燃えるような夕焼けを見た。 夕焼け。 遂に木曜日終了。 リフォーム作業は残すところ、明日と明後日の2日間。 最初は11/3(金)だと、確かに業者のおじさんは言っていたのだが、いつの間にか11/4(土)にな…

11月に突入してしまった。 今年も残すところ僅か２カ月となり、ついついノスタルジックに今年を振り返りそうになるが、いやいや、今は地下室のリフォームに集中しなければならない時だから、とりあえず、本日の作業状況のリポートを。 朝８時ちょっと前に、…

10月最終日。 ハロウィーンの今日は、朝起きると一面の霜が（またもや）降りていた。 気温もグッと下がっていて、何も考えずにTシャツで外に出たら、瞬時に震え上がった。寒い季節の到来である。 霜 ハロウィーンでお菓子を貰いに来るであろう子供達を迎える…

10月最後の週末が過ぎてしまった。 私は相変わらず家中の片付けに追われ、夫は、この夏我が家に多くの実りをもたらしてくれたガーデンの野菜たちの残骸を処分したり、ガレージの中を片づけたり、各々でproductiveな時間を過ごせたと思う。 いよいよ11月に突…

金曜日。 皆さま、今週もお疲れさまでした！ 我が家の地下室リフォームは、完成期日まで残すところあと１週間。 今の状況は、ドアー枠もついていないし、メインのバーカウンターなどは姿形も無く、それなのに業者のおじさん達は、丸一日作業することなく、３…